wwgnk 发表于 2008-04-10 07:15:44

《丁丁在美洲》讲述了丁丁在新大陆与那个时代美国典型的匪帮斗志斗勇的故事,这位颇具勇气和运气的小记者先后与四组匪帮过招,均能化险为夷,出奇制 胜。这本画册在叙述节奏和情节设置方面明显比上一本《丁丁在刚果》成熟多了。具体到这个故事,有很多值得介绍的地方,这次只写其中一个细节。
在 故事接近尾声,丁丁最后一次被匪帮劫持前,美国上流社会在芝加哥为丁丁举行了一场盛大的庆功宴,在座的宾客是很有来头的。其中坐在丁丁旁边第二位的女士正是美国著 名演员、制片人玛丽-碧克馥(Mary Pickford),埃尔热借最右边宾客的话道出了她的身份,只不过在画作中,她的名字稍微改动了一下,叫做Mary Pickfort。后来在1945年出版彩色版时,埃尔热决定取消这处细节,于是在彩色版第57页中只有三位宾客坐在丁丁旁边,中间的女士虽然也拿着香 烟,但侧脸改为了正脸,神态上也不像碧克馥了。
在WIKI上查了些碧克馥的资料,这位来自加拿大的女演员在美国好莱坞史上是很有地位的,她 不仅和卓别林等人联合组成联美影片公司,还是美国电影艺术与科学学院( Academy of Motion Picture Arts and Sciences)的创始人之一。碧克馥还在1929年因主演《俏姑娘》获奥斯卡最佳女演员奖,不过这个奖因为存在拉票嫌疑而产生过争议。
有 分析认为埃尔热在1945年彩色版中做出的这处细节修改,主要是考虑到年轻的读者很可能已经不知道这位早在1933年就退出影坛的女演员。但这幅画还有一 处颇为丁丁迷乐道的细节,就是丁丁身边坐着的那位叼着烟的先生很像是即将在下一集《法老的雪茄》中出现的罗伯特-拉斯泰波波罗斯( Rastapopoulos),他也是丁丁今后主要的敌人之一。虽然埃尔热生前没有对这处细节作出正面回应,但考虑到同时出现在现场的演员碧克馥,以及拉斯泰波波罗斯的电影大亨身份,所以这个判断几乎是可以肯定的。
Mary Pickford (1892–1979)


